Étiquette : france

  • Merci aux lecteurs de soutenir ce livre…

    Il y a des nouvelles simples, presque discrètes, mais qui ont le pouvoir de réchauffer durablement le cœur d’un auteur.
    Ces derniers jours, plusieurs personnes m’ont annoncé avoir commandé mon livre Kira… J’ai capturé Mussolini, paru aux Éditions Vérone et distribué par Hachette. Et je dois l’avouer : cette nouvelle m’a profondément réjoui.

    Écrire est un acte souvent solitaire. Longtemps, le texte n’existe que dans le silence, entre les doutes, les recherches, les réécritures et cette question qui revient sans cesse : est-ce que cette histoire touchera quelqu’un ?
    Savoir que des lecteurs ont fait le choix de commander ce livre, parfois sans me connaître autrement que par quelques mots ou une recommandation, donne soudain un sens très concret à tout ce travail.

    Kira… J’ai capturé Mussolini est aujourd’hui disponible chez tous les bons libraires indépendants, mais aussi sur les grandes plateformes de diffusion telles que Fnac, Cultura, Furet du Nord, Amazon, entre autres.

    Ce récit s’inscrit dans une démarche à la fois personnelle et historique. J’y explore une période troublée, interrogeant la mémoire, l’exil, la peur, mais aussi le courage ordinaire. Que des lecteurs aient envie de s’y plonger, de le commander et bientôt de l’ouvrir, est déjà une immense récompense.

    Je tiens donc à dire merci.
    Merci à celles et ceux qui ont commandé le livre, qui le liront, qui en parleront peut-être. Chaque commande n’est pas qu’un chiffre : c’est un geste de confiance, une rencontre à distance entre un auteur et ses lecteurs.

    Ces retours, même brefs, me rappellent pourquoi j’écris. Ils donnent l’élan nécessaire pour continuer, pour creuser encore, pour raconter d’autres histoires.
    Car un livre ne vit réellement qu’à partir du moment où il est lu.

    Disponible dans quatre pays francophones, le livre connaît également un nouveau souffle avec le retour de la version italienne, désormais à nouveau disponible après retirage, accessible ici : Ho Catturato Mussolini

    Merci à vous….

  • Un moment émouvant : la version française de Kira… J’ai capturé Mussolini part en fabrication !

    C’est avec une certaine émotion que je vous annonce que la version française de Kira… J’ai capturé Mussolini est désormais entre les mains de l’imprimeur.
    Un cap important, presque intime, vient d’être franchi.

    Après un long travail de traduction, d’ajustements, de doutes parfois, et d’une profonde envie de rendre justice à ce récit exceptionnel, le livre s’apprête enfin à prendre vie sur papier.

    Un ouvrage chargé d’histoire et d’humanité

    Kira… J’ai capturé Mussolini n’est pas seulement un livre :
    c’est un témoignage, une mémoire, une voix qui traverse le temps.
    L’émotion qui s’en dégage, la force des événements racontés, et la place singulière de ceux qui y ont pris part en font une œuvre importante, touchante, et profondément humaine.

    Encore un peu d’attente…

    Il ne reste plus qu’à patienter quelques jours ou semaines, le temps que l’encre sèche et que les exemplaires sortent de presse.
    Très bientôt, vous pourrez découvrir — ou redécouvrir — cette histoire bouleversante en version française en vente chez votre libraire..

    Merci à tous ceux qui suivent cette aventure et qui comprennent ce que représente ce moment.